中—荷系统化学生物学联合研究中心的设立，源于2004年中国科学院和荷兰皇家科学院的合作框架协议。今年3月，中科院院士、中科院大连化物所研究员杨胜利等陪同时任中科院副院长陈竺访问荷兰，与荷方签署了关于开展系统生物学(代谢组学)和医学研究的合作备忘录，决定在大连化物所和荷兰Leiden大学间首先启动针对中医药学和重大疾病的代谢组学合作研究，建立以代谢组学为基础的系统化学生物学联合研究中心。

 

    挂牌仪式结束后，中荷双方科学家就未来卫生保健模式“个性化医学及疾病诊断”的研究进展作了专题报告。科技部国际合作司副司长马林英认为，个性化医学的概念与传统中医理论不谋而合，可为双方提供很好的合作契机和交流平台。

 

    来自荷兰驻华使馆、荷兰基因组研究所、荷兰科学院、荷兰应用技术研究所、荷兰Leiden大学及我国科技部、中科院、中国中医科学院等单位50余位专家参加大会。